ശൈഖ്

ശൈഖ് സുൽത്താൻ പോർച്ചുഗലിൽ അറബി പഠന കേന്ദ്രം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു
ഷാർജIഷാർജ ഭരണാധികാരി ശൈഖ് ഡോ.സുൽത്താൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് അൽ ഖാസിമി പോർച്ചുഗലിലെ കോയിംബ്ര സർവകലാശാലയിൽ ‘സെന്റർ ഫോർ അറബിക് സ്റ്റഡീസ്’ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.ഷാർജ എമിറേറ്റുമായി സഹകരിച്ച് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണ് ജോയിന ഡിജിറ്റൽ ലൈബ്രറി. അറബി, ഇംഗ്ലീഷ്, പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷകളിൽ ‘എ മൊമെന്റസ് ജേർണി’ എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ഒപ്പിട്ട പകർപ്പുകൾ ശൈഖ് സുൽത്താൻ പ്രകാശനം ചെയ്തു.ജോയിന ലൈബ്രറിക്ക് അപൂർവമായ 1565 ബാർബോസ കൈയെഴുത്തുപ്രതി സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഷാർജ ബുക്ക് അതോറിറ്റി (എസ്‌ബി‌എ) ചെയർപേഴ്‌സൺ ശൈഖ ബുദൂർ ബിൻത് സുൽത്താൻ അൽ ഖാസിമിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിലായിരുന്നു ചടങ്ങുകൾ.പോർച്ചുഗലിലെ പ്രശസ്തമായ കോയിംബ്ര സർവകലാശാലയിൽ സെന്റർ ഫോർ അറബിക് സ്റ്റഡീസ് നേരത്തെ പ്രഖ്യാപിച്ചതാണ്. പോർച്ചുഗലിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തേതാണ് ഈ നാഴികക്കല്ല് സംരംഭം.യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമേറിയതും പ്രശസ്തവുമായ അക്കാദമിക് സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നിൽ അറബി ഭാഷയും സംസ്കാരവും പഠിപ്പിക്കുന്നതിന് സെൻ്റർ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അറബിയിൽ ലഭ്യവും ഇംഗ്ലീഷിലേക്കും പോർച്ചുഗീസിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ ‘എ മൊമെന്റസ് ജേർണി: ദി കംപ്ലീറ്റ് മാനുസ്ക്രിപ്റ്റ് ഓഫ് ദി “ബുക്ക് ഓഫ് ഡുവാർട്ടെ ബാർബോസ” 1565’ എന്ന ശൈഖ് സുൽത്താൻ്റെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധമാണ്.
അറബി പഠന കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഒരു സ്മാരക ഫലകം അനാച്ഛാദനം ചെയ്ത ശേഷം, അറബി പഠനത്തെയും അറബ് സംസ്കാരത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന വിഭവങ്ങളും പരിപാടികളും ഉൾപ്പെടുന്ന സൗകര്യം ശൈഖ് സന്ദർശിച്ചു. ഷാർജ ഭരണാധികാരി വിദ്യാർത്ഥികളെ കാണുകയും പഠനത്തിനായുള്ള അവരുടെ സമർപ്പണത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു.